Aşk ve Öbür Cinler Can Yayınları

Aşk ve Öbür Cinler Can Yayınları

Büyülü gerçekliğin büyük ustası Gabriel Garcia Marquez ile aklın ve inancın sınırlarını zorlayan bir aşk serüvenine şahitlik etmeye ne dersiniz? Gerçekliğin söylence ile ustaca harmanlandığı çağdaş bir novella olan Aşk ve Öbür Cinler yapıtı ile yazar, yaşama ve ölüme meydan okuyan bir aşkın büyülü hikâyesini okuyucuya sunuyor. Marquez'in dünya çapında popülerlik yakalamış romanlarından biri olan Aşk ve Öbür Cinler, sıradanlıktan uzak bir olay akışı içerisinde okuyucuyu büyülü bir evrene taşıyor. Gelin, dünya edebiyatının dikkat çekici eserleri arasında yer alan Aşk ve Öbür Cinler romanına kısaca bakalım.

"Aşk ve Öbür Cinler" adlı kitabı neden okumalısınız?

Nobel edebiyat ödüllü Kolombiyalı yazar Gabriel Garcia Marquez'in 176 sayfalık Aşk ve Öbür Cinler adlı romanı; büyülü gerçeklik evreninin eşsiz eserleri arasında yer alan, sıra dışı bir yapıt olarak okuyucu karşısına çıkıyor. Detaylı betimlemelerle okuyucuyu adeta bir film izler gibi içine çeken roman, yavaş yavaş yükselen temposu ile sürükleyici bir serüven yaratıyor. Marquez, Aşk ve Öbür Cinler romanı ile hem Orta Çağ karanlığında kilisenin sahip olduğu tehlikeli konumu gözler önüne seriyor hem dönemin sınıf farklılıklarını okuyucuya ustaca sunuyor. Kitabın baş karakteri olan küçük kız Sierva Maria'ya yönelik yaklaşımlar aracılığıyla her bir karakterin dünya görüşü, derinlikli bir anlatım ile ortaya konuyor. Büyük bir aşk hikâyesini barındırmanın yanı sıra roman, temelde sevgisizlik kavramı üzerinde şekilleniyor. Can Yayınları tarafından İnci Kut çevirisi ile Türkçeye kazandırılan kitap, Kolombiyalı yazarın en çok satan kitapları arasında yer alıyor.

Bunları biliyor muydunuz?

Kolombiyalı ünlü yazar Gabriel Garcia Marquez'in gazetecilik yaptığı yıllarda karşılaştığı bir olayın neredeyse yarım asır sonra kaleme aldığı eşsiz romanı Aşk ve Öbür Cinler için bir çıkış noktası olduğunu biliyor muydunuz? Çatısının yıkılması sonrasında açıkta kalan tarihi bir manastırda işçiler tarafından bulunan ve bir kız çocuğuna ait olduğu anlaşılan mezarda metrelerce uzunlukta bakır rengi saçlarla kaplı bir kafatası bulunur. Marquez, tanık olduğu bu esrarengiz olayı çocukluk yıllarında babaannesinden duyduğu bir Latin Amerika efsanesinde saçları ardında bir duvak gibi uzanan ve gittiği yerlere mucize götüren küçük kız figürü ile harmanlayarak eşsiz eseri kaleme alır.